Πρωτότυπος τίτλος: Usta puna zemlje
Συγγραφέας: Μπράνιμιρ Στσεπάνοβιτς
Μετάφραση: Λεωνίδας Χατζηπροδρομίδης
Εκδόσεις: Παρασκήνιο
Έτος έκδοσης: 1992
Έτος πρώτης έκδοσης: 1977
Διαστάσεις: 21×14
Αριθμός σελίδων: 96
ISBN: 960-7107-13-6
Όλοι εναντίον όλων ή όλοι εναντίον κανενός; ένας εναντίον του μηδενός; Σερβική λογοτεχνία κι ένα σύντομο αριστούργημα, γραμμένο το 1974. Ποιητική γραφή, ένας βασικός ήρωας, αμέτρητοι κομπάρσοι, παράλληλες λιτές αφηγήσεις, ριπές ελπίδας και κατάρας, η ανθρώπινη ύπαρξη σε απόγνωση, και μέσα σε όλα η αναπόφευκτη μοίρα πως το καλό δεν επιβιώνει δίχως το κακό, ακόμα κι αν ελπίζουν στο τίποτα. Απλά, 96 σελίδες ύπαρξης.
Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου διαβάζουμε:
Το κλασικό πια στην παγκόσμια λογοτεχνία μυθιστόρημα του Μπράνιμιρ Στσεπάνοβιτς «στόμα γεμάτο χώμα», εκφράζει όλη τη δυναμική και το σπάνιο ταλέντο του γιουγκοσλάβου συγγραφέα. με την ποιητική του γλώσσα μας οδηγεί με απέριττο τρόπο στα μεγάλα μυστικά της ανθρώπινης ύπαρξης: στον έρωτα και στο θάνατο, στην αλλοτρίωση και στην ελπίδα, στη φυγή και στην καταδίωξη, στη μοναξιά και στη μνησικακία. η ανθρώπινη μοίρα, σαν αιώνιο μυστήριο, εμφανίζεται στο μυθιστόρημα αυτό, μ’ έναν συγκλονιστικό λιτό τρόπο, που καθηλώνει τον αναγνώστη.
Σημ. Μαλακό εξώφυλλο, όμορφο χαρτί και γραμματοσειρά.